DE | TR

Datenschutzerklärung

Lärmprotokoll Mobile App
Stand: 19.05.2026
Sprache: Deutsch

1. Verantwortlicher

Faruk Dinc (Kleinunternehmer §19 UStG)
Kolonnenstr. 8
10827 Berlin
Deutschland

E-Mail: gurultutanigi@gmail.com

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist die oben genannte Person.

2. Erhobene Daten und Speicherung

Die App "Lärmprotokoll" wurde mit dem Grundsatz der Datensparsamkeit entwickelt. Es werden so wenige Daten wie möglich erhoben, und diese verbleiben grundsätzlich auf Ihrem Gerät.

2.1 Lokal auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten

Wichtig: Alle oben genannten Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät. Der Entwickler hat keinen Zugriff auf diese Daten.

2.2 Vorübergehend an unseren Server übertragene Daten

Beim Erstellen eines PDF-Berichts wird eine Berichtsverifikations-URL erzeugt. Dafür werden folgende Daten vorübergehend an unseren Server (Vercel, EU-Region) gesendet:

Übertragene Daten Speicherdauer
SHA-256-Hash-Wert (erste 16 Zeichen), Bericht-ID, Gerätemodell (z.B. "iPhone 14 Pro"), NTP-Zeit, optionale Sitzungs-ID. Es werden keine persönlichen Identifikationsdaten wie Name, E-Mail oder Kontaktdaten übertragen. Vorübergehend (im Server-Cache, keine dauerhafte Speicherung)

Wichtig: Auf unseren Servern besteht keine dauerhafte Datenbank. Die Daten werden nur während der Verarbeitung vorübergehend im Server-Cache gehalten und bei Neustart der Server-Funktion automatisch gelöscht (in der Regel innerhalb weniger Stunden). Persönliche Identifikationsdaten, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder Namen werden nicht erfasst oder gespeichert.

3. Benutzerkonto

Die App "Lärmprotokoll" erfordert keine Registrierung und keine Anmeldung. Die Nutzung erfolgt anonym. E-Mail-Adressen, Benutzernamen, Telefonnummern oder andere Identifikationsdaten werden nicht erhoben.

4. Dienste Dritter

Die App nutzt die folgenden Dienste Dritter zur Bereitstellung ihrer Funktionalität:

5. Datenweitergabe

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, da wir keine personenbezogenen Daten erheben. Die in Abschnitt 4 genannten Dienste sind technisch notwendig für den Betrieb der App und verarbeiten ausschließlich technische Daten ohne Personenbezug.

Die von Ihnen erstellten PDF-Berichte teilen Sie selbst per E-Mail, Messenger oder anderen Wegen mit den von Ihnen gewählten Stellen (z.B. Hausverwaltung, Ordnungsamt). Diese Weitergabe erfolgt ausschließlich durch Sie selbst und liegt in Ihrer Verantwortung.

6. Datensicherheit

7. Kinder und Jugendliche

Die App ist für Erwachsene konzipiert. Sie ist jedoch ab 4 Jahren freigegeben, da sie keine bedenklichen Inhalte enthält. Wir erheben keine Daten von Kindern.

8. Ihre Rechte nach DSGVO

Da wir keine personenbezogenen Daten dauerhaft speichern, sind die meisten Rechte nach DSGVO technisch bereits umgesetzt. Sie haben dennoch grundsätzlich folgende Rechte:

Da alle Daten auf Ihrem Gerät gespeichert sind, bedeutet die Deinstallation der App die Löschung aller Ihrer Daten. Für die Löschung vorübergehender Server-Daten können Sie eine E-Mail an gurultutanigi@gmail.com senden.

9. Hinweis zur Verwendung als Dokumentation

Die mit der App erstellten Berichte sind technische Dokumentationen von Lärmereignissen. Sie ersetzen keine Rechtsberatung und kein zertifiziertes akustisches Gutachten.

Für gerichtsverwertbare akustische Messungen ist eine zertifizierte Messung durch eine sachverständige Person erforderlich. Für rechtliche Schritte wenden Sie sich bitte an einen Mieterverein, eine Rechtsanwältin oder einen Rechtsanwalt.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Über wesentliche Änderungen werden Sie über die App informiert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser URL abrufbar.

11. Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

Faruk Dinc
E-Mail: gurultutanigi@gmail.com
Postanschrift: Faruk Dinc, Kolonnenstr. 8, 10827 Berlin, Deutschland
Datenschutz | AGB | Impressum